PEDAGOGOS:
ROGÉRIO - EUROPA (UnB), LEANDRO - ÁSIA, ELIANE - AMÉRICA e MARIANA- ÁFRICA (USP)
MANAUS, 12 de julho de 2009
VÍDEO ALTERNATIVO DO WHITE STRIPES NA PRAÇA DO TEATRO AMAZONAS
http://www.youtube.com/watch?
TEXTO COM AS IMPRESSÕES SOBE MANAUS 2009
http://afaculdadedoipeamarelo.
Seven Nation Army
The White Stripes
Seven Nation Army | Exército De 7 Nações |
I'm going to fight them off | Eu vou lutar contra eles |
A seven nation army couldn't hold me back | Um exército de 7 Nações |
They're gonna rip it off | não poderia me impedir |
Taking their time right behind my back | Eles o farão na marra |
And I'm talking to myself at night | Ocupando seu tempo nas minhas costas |
Because I can't forget | E eu estou falando comigo de noite |
Back and forth through my mind | Porque eu não posso esquecer |
Behind a cigarrette. | Vai e volta pela minha cabeça |
Atrás de um cigarro | |
E a mensagem vindo de meus olhos | |
Diz deixe para lá | |
And the message coming from my eyes | Não quero ouvir sobre disso |
Says leave it alone. | Cada um tem uma história para contar |
Todos sabem disso | |
Desde Rainha da Inglaterra até os cães do inferno | |
E se eu pegar isso vindo no meu caminho | |
Irei servir para você | |
E não é isso que você quer ouvir, | |
Mas é o que farei | |
E o sentimento vindo dos meus ossos | |
Diz encontre um lar | |
Don't want to hear about it | Estou indo para Wichita |
Every single one's got a story to tell | Longe dessa ópera para sempre |
Everyone knows about it | Estou indo carpir a palha |
From the Queen of England to the hounds of hell | Fazendo o suor pingar de cada poro |
And if I catch it coming back my way | E estou sangrando, e estou sangrando, e estou sangrando |
I'm gonna serve it to you | Bem atrás do Senhor |
And that ain't what you want to hear, | Todas as palavras sangrarão de mim |
But that's what I'll do. | E não irei mais pensar |
E as manchas vindas do meu sangue | |
Me dizem para voltar para casa | |
And the feeling coming from my bones | |
Says find a home. | |
I'm going to Wichita | |
Far from this opera for evermore | |
I'm gonna work the straw | |
Make the sweat drip out of every pore | |
And I'm bleeding, and I'm bleeding, and I'm bleeding | |
Right before the Lord | |
All the words are gonna bleed from me and I will think | |
No more. | |
And the stains coming from my blood | |
Tell me go back home. | |