Acordando na ilha de Algodoal -PA, 07 horas da manhã, PET/UNB, Julho de 2007

CIRANDA DAS HORAS, 03° PARTE - GOOD MORNING, GOOD MORNING - THE BEATLES

Good Morning, Good Morning

The Beatles

Composição: Lennon / McCartney

Good Morning, Good Morning	Bom dia
Nothing to do to save his life call his wife in	Bom dia, bom dia,
Nothing to say but what a day how's your boy been
Nothing to do it's up to you
I've got nothing to say but it's O.K.
Good morning, good morning, good morning...
Going to work don't want to go feeling low down	Nada a fazer para salvar sua vida e chamar sua esposa
Heading for home you start to roam then you're in town.	Nada a dizer mas "que dia!", como está seu garoto?
Everybody knows there's nothing doing	nada a fazer, está com você
Everything is closed it's like a ruin	Eu não tenho nada que dizer mas está tudo bem.
Everyone you see is half asleep.	Bom dia, bom dia...
And you're on your own you're in the street.
After a while you start to smile now you feel cool.	Indo trabalhar, não quero ir, me sinto pra baixo
Then you decide to take a walk by the old school.	rumo a casa você começa a vagar, e então está na cidade
Nothing has changed it's still the same
I've got nothing to say but it's O.K.
Good morning, good morning, good morning...
People running round it's five o'clock.	Todo o mundo sabe, não está acontecendo nada,
Everywhere in town it's getting dark.	tudo está fechado, está como uma ruína
Everyone you see is full of life.	todo mundo que você vê está meio adormecido.
It's time for tea and meet the wife.	e você está na sua, você está na rua
Somebody needs to know the time, glad that I'm here.	Depois de um tempo, você começa a sorrir, agora, se sente bem.
Watching the skirts you start to flirt now you're in gear.	então você decide dar um passeio pela velha guarda.
Go to a show you hope she goes.	Nada mudou, tudo está na mesma.
I've got nothing to say but it's O.K.	Eu não tenho nada a dizer mas está tudo bem.
Good morning, good morning, good...
	Bom dia, bom dia,
	Pessoas se movimentando, é 5 horas.
	Em todo lugar da cidade está escurecendo
	todo mundo que você vê está cheio de vida.
	está na hora do chá e de ver a esposa.
	Alguém precisa saber do tempo, estou feliz por estar aqui.
	Vendo as saias, você começa a flertar, agora está engrenado.
	Irá para um espetáculo, você espera que ela vá.
	Eu não tenho nada a dizer, mas está tudo bem.
	Bom dia, bom dia,

Após ter acordado na ilha de algodoal - PA,UnB/UNESP Julho de 2007